Built-in waste bin unit